?1月9日，德國機械供應商Ettlinger Kunststoffmaschinen宣布，公司已經被瑞士Maag公司收購，兩家公司預計將利用合并后的專業知識、產品和技術，成為聚合物、復合材料和回收行業的主要參與者。

根據協議條款，兩家公司將繼續按照現有名稱在市場上開展業務。目前， Maag董事長Ueli Thuerig將聯合業務。

Ueli Thuerig說: “這次擴張令人激動。Maag和Ettlinger聯合后的產品和優勢，將為塑料過濾提供一種全新的定制解決方案。”

Ettlinger首席執行官Volker Neuber說:“Maag強大的銷售和服務渠道將為幫助我們更好地滲透到新市場，還將為我們的現有客戶提供卓越的本地支持。”

聲明補充，未來幾周，兩家公司將專注于整合各自的團隊。

Ettlinger的核心技術是開發和制造高性能連續式熔體過濾器和注塑機。

Maag公司生產齒輪泵、制粒系統和過濾系統，用于塑料、化工和石油化工等行業。